1 00:00:37,804 --> 00:00:40,384 Not again. Kick it back, “scum-wad.” 2 00:00:43,544 --> 00:00:45,064 Did you hear me? 3 00:00:46,246 --> 00:00:47,886 I’m not a “scum-wad.” 4 00:00:49,783 --> 00:00:52,743 Okay. You're not a “scum-wad.” You're a “scum-pile.” 5 00:00:53,220 --> 00:00:56,970 Scum-pile! Scum-pile! Scum-pile! Scum-pile! 6 00:00:57,558 --> 00:00:58,928 Get away from me! 7 00:01:00,594 --> 00:01:02,084 Make us. 8 00:01:03,964 --> 00:01:05,574 Scum-wad! 9 00:01:12,606 --> 00:01:13,916 Ow! 10 00:01:19,546 --> 00:01:21,976 -Come on. - What happened? 11 00:01:31,925 --> 00:01:34,384 There is nothing wrong with your television. 12 00:01:34,795 --> 00:01:37,285 Do not attempt to adjust the picture. 13 00:01:37,698 --> 00:01:40,357 We are now controlling the transmission. 14 00:01:40,801 --> 00:01:42,641 We control the horizontal... 15 00:01:42,970 --> 00:01:44,370 and the vertical. 16 00:01:44,638 --> 00:01:47,388 We can deluge you with a thousand channels... 17 00:01:47,841 --> 00:01:52,091 or expand one single image to crystal clarity... 18 00:01:52,746 --> 00:01:54,356 and beyond, 19 00:01:54,648 --> 00:01:56,167 We can shape your vision... 20 00:01:56,450 --> 00:01:59,910 to anything our imagination can conceive. 21 00:02:00,454 --> 00:02:01,943 For the next hour... 22 00:02:02,222 --> 00:02:05,942 we will controf alf that you see and hear. 23 00:02:18,038 --> 00:02:21,408 You are about to experience the awe and mystery... 24 00:02:21,942 --> 00:02:25,542 which reaches from the deepest inner mind to— 25 00:02:26,113 --> 00:02:27,893 The Outer Limits. 26 00:02:34,488 --> 00:02:38,088 It is the differences between people that cause conflicts. 27 00:02:39,559 --> 00:02:43,779 Differences in religion, in race, in beliefs. 28 00:02:45,032 --> 00:02:46,732 What wars would be fought... 29 00:02:47,034 --> 00:02:51,103 if the differences grew between two intelligent species? 30 00:02:52,406 --> 00:02:57,326 Humans and those who might ultimately replace us. 31 00:02:58,078 --> 00:03:00,858 This is the fifth incident in as many weeks. 32 00:03:01,314 --> 00:03:04,444 One little girl claims to have been pushed off the top of the slide. 33 00:03:04,951 --> 00:03:08,111 We had one classroom that looked like the Tasmanian devil had gone through it. 34 00:03:08,622 --> 00:03:11,462 And, as usual, Aggie claims to have had nothing to do with it. 35 00:03:11,925 --> 00:03:14,065 Well, we realize that Aggie has a few emotional problems. 36 00:03:14,428 --> 00:03:16,097 We're dealing with it. We found her a therapist— 37 00:03:16,396 --> 00:03:18,706 Look, if you could reconsider and give her one more chance. 38 00:03:19,099 --> 00:03:21,619 Mr. Travis, I’d like to, but the problem is the other parents. 39 00:03:22,035 --> 00:03:23,995 They claim that we're putting their children... 40 00:03:24,337 --> 00:03:27,677 into an unsafe environment and that we're legally liable. 41 00:03:28,208 --> 00:03:30,988 I’m going to have to insist that Aggie be removed from this school. 42 00:03:31,445 --> 00:03:34,755 What? What do you mean? You want us to put her in a reform school? 43 00:03:35,282 --> 00:03:37,502 She’s 10 years old. She’s a kid. 44 00:03:37,884 --> 00:03:40,134 I suggest a school for children with special needs. 45 00:03:40,520 --> 00:03:43,130 - Special needs? - My daughter is not retarded. 46 00:03:43,557 --> 00:03:44,867 No one’s saying that. 47 00:03:45,125 --> 00:03:47,085 In fact, we wouldn’t even be having this discussion... 48 00:03:47,427 --> 00:03:49,126 if it weren’t for her behavioral problems. 49 00:03:49,429 --> 00:03:51,649 We'd be talking about moving her forward a grade. 50 00:03:52,032 --> 00:03:55,372 But her behavior is destructive, it’s uncontrollable and it’s— 51 00:03:55,902 --> 00:03:57,631 - And what? - Dangerous! 52 00:03:57,938 --> 00:03:59,958 - Ridiculous. ! can’t believe this. - Dangerous? 53 00:04:00,307 --> 00:04:03,406 Now look, we know that Aggie has some problems. 54 00:04:03,910 --> 00:04:06,310 She makes a mess every now and again, but she doesn’t lie to us. 55 00:04:06,713 --> 00:04:08,412 - She says she never hurt anyone. - Absolutely. 56 00:04:08,715 --> 00:04:10,855 Clark Howell did not hit himself in the face. 57 00:04:12,152 --> 00:04:13,612 I’m sorry. 58 00:04:13,887 --> 00:04:16,517 I’m going to have to suspend Aggie from school for the next two weeks. 59 00:04:16,957 --> 00:04:18,267 Until the end of term. 60 00:04:18,524 --> 00:04:21,565 This is ridiculous! You can’t do this to my child. 61 00:04:26,633 --> 00:04:29,472 The other parents aren’t the only ones who can file suit, you know. 62 00:04:45,752 --> 00:04:48,502 - So, is she in bed yet? - Almost. 63 00:04:50,490 --> 00:04:53,890 It’s so hard, Joe. She won't talk to me at all. 64 00:04:54,427 --> 00:04:56,297 I know. It’s the same for me. 65 00:04:57,664 --> 00:05:00,734 She can’t understand why we won't believe her. 66 00:05:01,234 --> 00:05:02,784 She actually feels betrayed. 67 00:05:05,572 --> 00:05:08,672 - What are we gonna do with her? -1 don’t know. 68 00:05:10,310 --> 00:05:13,090 I don’t know. I think we should get someone for Aggie. 69 00:05:13,547 --> 00:05:16,097 - What do you mean, get someone? - Well, you know, a full-time live-in. 70 00:05:16,516 --> 00:05:18,886 Someone who can take some of the pressure off us. 71 00:05:19,286 --> 00:05:22,626 Someone at work said that there’s anew agency in town. 72 00:05:23,156 --> 00:05:25,706 Maybe they have someone who deals in problem kids. 73 00:05:26,126 --> 00:05:29,195 - Joe, we can’t afford it right now. - We can’t not afford it! 74 00:05:29,696 --> 00:05:32,356 - We can't. -1 don’t think we really have any choice. 75 00:05:32,799 --> 00:05:34,789 All right, let’s say that we do find somebody. 76 00:05:35,135 --> 00:05:36,685 How long do you think we could keep them? 77 00:05:36,970 --> 00:05:38,780 I mean, having a kid who hits other children... 78 00:05:39,105 --> 00:05:40,855 - and who lies all the time! - We don’t know that she lies. 79 00:05:41,174 --> 00:05:42,753 Oh, come on, Joe! Please! 80 00:05:43,043 --> 00:05:45,563 Every time something breaks in this house, Aggie says she didn’t do it. 81 00:05:45,979 --> 00:05:47,758 A kid gets hit in school and she didn’t do it! 82 00:05:48,081 --> 00:05:50,161 Leslie, I’m not trying to start an argument with you. 83 00:06:09,669 --> 00:06:11,448 - Aggie, unlock the door! - Aggie! 84 00:06:11,771 --> 00:06:14,021 - Don’t do this, Aggie! - Aggie, open this door! 85 00:06:16,610 --> 00:06:17,980 Oh, my God! 86 00:06:21,615 --> 00:06:23,195 Aggie, what is this? 87 00:06:24,551 --> 00:06:26,450 Everything just started shaking. 88 00:06:26,786 --> 00:06:29,336 - By itself? Look at this mess! - Joe, please, you’re frightening her. 89 00:06:29,756 --> 00:06:31,186 Now, this has got to stop! Do you hear me? 90 00:06:31,458 --> 00:06:34,588 I don’t know why this happens. Why don’t you believe me? 91 00:06:40,333 --> 00:06:41,353 Damn it, Joe. 92 00:06:44,638 --> 00:06:46,368 Oh, God! Aggie? 93 00:06:56,383 --> 00:06:58,662 Antiquarius Books, Ruth speaking. 94 00:06:59,052 --> 00:07:01,012 Hi. Do you have the latest Margaret Atwood book? 95 00:07:01,354 --> 00:07:02,784 One moment, please. 96 00:07:03,056 --> 00:07:07,366 Jean, do we have any paperback copies of that new Margaret Atwood novel? 97 00:07:08,028 --> 00:07:10,138 We'll be getting in a couple later this week. 98 00:07:11,164 --> 00:07:13,914 - Check with us Friday, why don’t you? - Thanks so much. 99 00:07:14,367 --> 00:07:15,677 You’re welcome. 100 00:07:17,504 --> 00:07:20,344 - 1 don’t know how you do it. - Do what? 101 00:07:20,807 --> 00:07:22,237 Keep all these things in your head... 102 00:07:22,509 --> 00:07:24,529 while you're reading all those newspapers and talking on the phone. 103 00:07:24,878 --> 00:07:28,248 - I’ve always been able to change gears. - Hello. 104 00:07:28,782 --> 00:07:31,942 This is Jean. I’ve got another prospect for you. 105 00:07:32,452 --> 00:07:34,912 - Sarah and Rachel are busy with others. - Okay. 106 00:07:35,322 --> 00:07:39,682 The location is Eugene, Oregon. The family’s name is Travis. 107 00:07:47,701 --> 00:07:49,251 Are you all here for the live-in job? 108 00:07:51,204 --> 00:07:52,724 I thought I was early. 109 00:07:53,006 --> 00:07:56,515 I think we all had the same idea, about getting here early, ! mean. 110 00:07:57,077 --> 00:07:59,827 It’s pretty tough nowadays to find a job with all the competition. 111 00:08:00,947 --> 00:08:02,787 We all wanted to make a first impression. 112 00:08:03,116 --> 00:08:04,846 I know what you mean. 113 00:08:05,151 --> 00:08:07,611 Not that I’m worried. I’m probably the most qualified. 114 00:08:09,122 --> 00:08:11,552 I have a degree in early childhood development from Brown. 115 00:08:14,561 --> 00:08:15,871 l like your dress. 116 00:08:16,963 --> 00:08:18,363 Well, thank you. 117 00:08:26,339 --> 00:08:28,769 - Oh, man. - You all right? 118 00:08:30,043 --> 00:08:32,852 Yeah. I get these migraines. I'll be okay. 119 00:08:39,986 --> 00:08:41,326 Are you sure? 120 00:08:42,722 --> 00:08:44,062 Oh, maybe not. 121 00:08:46,359 --> 00:08:47,789 Excuse me. 122 00:09:13,119 --> 00:09:14,459 l like your dress. 123 00:09:15,455 --> 00:09:17,125 We're ready to see the first— 124 00:09:18,291 --> 00:09:20,101 Hi. I’m Karen Ross. 125 00:09:20,427 --> 00:09:23,417 Oh, hi. I’m Joe. 126 00:09:25,532 --> 00:09:26,962 Come onin. Come onin. 127 00:09:36,109 --> 00:09:37,979 l come from a large family, and I love kids. 128 00:09:38,311 --> 00:09:39,621 How big is your family? 129 00:09:39,879 --> 00:09:42,249 There was eight of us. I was the oldest, so! helped out a lot. 130 00:09:42,649 --> 00:09:46,079 - Eight? - Now you have just the one child? 131 00:09:46,619 --> 00:09:50,959 Aggie. She’s 10. We have to tell you there’ve been some problems. 132 00:09:51,624 --> 00:09:53,374 What kind of problems? 133 00:09:54,494 --> 00:09:56,274 Aggie is just a little— 134 00:09:58,598 --> 00:10:01,288 Well, at first, the doctors thought that it might be Attention Deficit Disorder. 135 00:10:01,734 --> 00:10:03,694 But it could be worse than that. 136 00:10:04,037 --> 00:10:06,087 Well, she just gets a little— 137 00:10:07,507 --> 00:10:09,906 Well, we've had some problems at school involving other kids. 138 00:10:10,310 --> 00:10:11,800 And sometimes she breaks things. 139 00:10:12,078 --> 00:10:15,178 - She breaks things? - Her toys. And sometimes dishes. 140 00:10:15,682 --> 00:10:18,642 - Those kinds of things. - But she really is a very nice kid. 141 00:10:19,119 --> 00:10:20,609 I'd like to meet her. 142 00:10:20,887 --> 00:10:22,637 Oh, of course. 143 00:10:22,956 --> 00:10:24,326 Excuse me. 144 00:10:25,625 --> 00:10:26,935 Karen, have a seat. 145 00:10:27,794 --> 00:10:30,544 Your last job, why did you leave? 146 00:10:30,997 --> 00:10:33,166 Well, the family moved to Hawaii. They wanted me to go with them. 147 00:10:33,533 --> 00:10:35,173 There’s a number there you can call. 148 00:10:35,468 --> 00:10:37,808 Two little boys, they were adorable. 149 00:10:47,013 --> 00:10:48,823 Aggie, this is Karen. 150 00:10:49,149 --> 00:10:50,959 Hi, Aggie. It’s nice to meet you. 151 00:10:56,856 --> 00:11:00,046 Aggie’s a pretty name. Is it short for anything? Agatha? 152 00:11:02,795 --> 00:11:04,165 Agoraphobia? 153 00:11:07,600 --> 00:11:10,090 Hey, I’ve got an idea. Why don’t you show me your room? 154 00:11:10,503 --> 00:11:13,283 Hey, now that is a good idea. Go ahead, honey. 155 00:11:26,252 --> 00:11:29,972 This is pretty. What a cool bed. 156 00:11:31,691 --> 00:11:33,831 I used to love to bounce on my bed when I was your age. 157 00:11:34,194 --> 00:11:36,034 I bet you could bounce all the way up to the ceiling. 158 00:11:38,531 --> 00:11:39,840 Oh! 159 00:11:40,099 --> 00:11:44,049 I used to have a clown just like that when I was your age. 160 00:11:44,671 --> 00:11:47,481 Can I see her? Please? 161 00:11:47,941 --> 00:11:50,191 I'll show you something your clown can do I'll bet you didn’t know about. 162 00:11:58,751 --> 00:12:03,381 Hi, Aggie. Oh, do you like our new friend, Karen? I sure do. Oh! 163 00:12:06,459 --> 00:12:08,069 I can make her dance. Watch. 164 00:12:14,534 --> 00:12:16,114 You must think I’m five. 165 00:12:55,575 --> 00:12:57,945 - Aggie, open the door, please. - Go away! 166 00:13:16,529 --> 00:13:18,929 - Go away! - Did scare you? 167 00:13:19,332 --> 00:13:22,492 If scared you, I’m sorry. I didn’t mean to. 168 00:13:23,002 --> 00:13:25,632 - only meant to show you what I can do. - Why? 169 00:13:26,973 --> 00:13:29,843 - think you know why, Aggie. - No, l don’t. 170 00:13:34,514 --> 00:13:35,914 You're just like me. 171 00:13:37,283 --> 00:13:39,713 - You can do things. - No, I can’t. 172 00:13:40,119 --> 00:13:42,929 - I’m not like anybody. - Yes, you are. 173 00:13:44,357 --> 00:13:47,047 Things just happen on their own when you’re around. 174 00:13:47,493 --> 00:13:50,513 - And people don’t like you because of it. -1 don’t make things happen. 175 00:13:51,964 --> 00:13:54,334 I can teach you how to control your power if you give me a chance. 176 00:13:54,734 --> 00:13:57,514 Don’t you understand! I don’t want to control it! 1 want it to go away! 177 00:14:05,978 --> 00:14:07,968 - Is everything all right? - Everything’s fine. 178 00:14:08,948 --> 00:14:10,757 I think Aggie and I are gonna get along just great. 179 00:14:11,084 --> 00:14:12,753 So, Aggie, what do you think? 180 00:14:13,052 --> 00:14:14,982 Would you like to have Karen come and stay with us? 181 00:14:21,461 --> 00:14:25,801 Aggie, it’s up to you, sweetheart. Do you want Karen to stay? 182 00:14:33,072 --> 00:14:34,062 I guess. 183 00:14:35,842 --> 00:14:38,742 Well, then, it looks like you have a job. 184 00:14:39,212 --> 00:14:40,521 Excellent! 185 00:14:44,550 --> 00:14:46,689 And how long has she been missing, Mr. Hagen? 186 00:14:47,053 --> 00:14:50,043 Three weeks. We already went through this with the police. 187 00:14:51,257 --> 00:14:53,337 I would think you people would have better things to do... 188 00:14:53,693 --> 00:14:55,713 than to question us over and over. 189 00:14:56,062 --> 00:14:58,432 Our agency likes to conduct its own investigations. 190 00:14:58,831 --> 00:15:00,531 What agency did you say you were with? 191 00:15:00,833 --> 00:15:04,673 - The FBI? - No, sir. Another agency. 192 00:15:05,271 --> 00:15:09,141 My agency has a slightly narrower focus than the FBI. 193 00:15:09,742 --> 00:15:12,762 We concentrate on missing children, like Lucy. 194 00:15:14,914 --> 00:15:17,723 Well, she was walking home from school. 195 00:15:18,785 --> 00:15:22,035 People saw her leaving the playground and waiting for the bus. 196 00:15:23,656 --> 00:15:24,965 And then she was gone. 197 00:15:25,224 --> 00:15:28,124 She wouldn’t take a ride with somebody that she didn’t know. 198 00:15:28,594 --> 00:15:30,764 Lucy had too much common sense for that. 199 00:15:32,165 --> 00:15:37,405 Is it possible that she was picked up by her nanny, Martha? 200 00:15:39,205 --> 00:15:40,815 No. Martha wasn’t in town. 201 00:15:41,841 --> 00:15:43,861 Two weeks before Lucy disappeared... 202 00:15:45,478 --> 00:15:48,608 Martha had a family emergency and had to go to Florida. 203 00:15:50,049 --> 00:15:52,358 You don’t think Martha had something to do with this? 204 00:15:54,420 --> 00:15:55,910 Oh, my God! 205 00:15:59,525 --> 00:16:02,155 Is this a photo of Martha? 206 00:16:04,964 --> 00:16:06,274 Yes. 207 00:16:07,800 --> 00:16:10,900 No. She couldn’t have had anything to do with it. 208 00:16:12,638 --> 00:16:14,218 She loved Lucy. 209 00:16:17,910 --> 00:16:20,870 Tell me everything you can about Martha. 210 00:16:23,349 --> 00:16:24,749 She was new in town. 211 00:16:25,918 --> 00:16:27,468 She didn’t have a lot of friends. 212 00:16:29,188 --> 00:16:31,558 She said something about being an only child. 213 00:16:31,958 --> 00:16:36,208 Did Martha ever give your daughter... a gift? 214 00:16:38,264 --> 00:16:40,924 -Asmall crystal? - How did you know about that? 215 00:16:42,201 --> 00:16:44,391 Do you have any records concerning Martha? 216 00:16:44,770 --> 00:16:47,810 Social Security forms, résumés, phone bills? 217 00:16:48,307 --> 00:16:50,057 Anything that might tell me where I can find her. 218 00:16:51,210 --> 00:16:54,170 There’s something. She would get parcels. 219 00:16:54,647 --> 00:16:56,227 I don’t know if they were from home. 220 00:16:56,516 --> 00:16:58,685 They had this pretty label on it. 221 00:17:00,086 --> 00:17:03,716 It was Antiquar— Antiquarius Books. 222 00:17:04,290 --> 00:17:07,040 Antiquarius Books? Which city? 223 00:17:08,361 --> 00:17:10,411 I just remember the name of the store. 224 00:17:11,531 --> 00:17:15,400 Well, l think that will help. Thank you very much. 225 00:17:16,702 --> 00:17:18,192 Will you find Lucy? 226 00:17:19,972 --> 00:17:21,311 If it’s not too late. 227 00:17:36,255 --> 00:17:39,445 - Yeah, Walsh here. Patch me to Selmer. - Straight away. 228 00:17:39,959 --> 00:17:42,269 - Selmer. - Selmer? I think l might have a lead. 229 00:17:42,662 --> 00:17:46,172 I need the location of an Antiquarius Bookstore... 230 00:17:46,732 --> 00:17:49,132 - somewhere in the continental US. - Got that. 231 00:17:49,535 --> 00:17:53,075 - Oh, and get mea plane and a car. - Okay. There could be fots. 232 00:17:53,639 --> 00:17:57,039 I don’t care how many there are. I'll check them all. 233 00:18:03,049 --> 00:18:04,689 Antiquarius Books. This is Jean. 234 00:18:04,984 --> 00:18:06,474 Hi, it’s me. 235 00:18:06,752 --> 00:18:08,922 I just wanted you to know I’ve made contact... 236 00:18:09,288 --> 00:18:12,388 and we definitely have a positive— alittle girl named Aggie Travis. 237 00:18:12,892 --> 00:18:15,352 - Good. How soon will she be ready? - / don’t know yet. 238 00:18:15,761 --> 00:18:19,601 The mother’s suspicious. But I’m already in and working on it. It won’t be long. 239 00:18:41,153 --> 00:18:43,203 So, Aggie, what do you like to do? 240 00:18:47,760 --> 00:18:49,070 Do you have any friends? 241 00:18:50,396 --> 00:18:53,526 No. People don’t want to be friends with me. 242 00:18:54,734 --> 00:18:57,454 -Ido. - My parents pay you. 243 00:18:57,903 --> 00:19:01,213 Well, that doesn’t mean we can’t be friends, does it? 244 00:19:04,844 --> 00:19:06,714 l used to get those headaches too. 245 00:19:08,381 --> 00:19:09,721 You did? 246 00:19:09,982 --> 00:19:12,882 Yep. Especially when I was mad. 247 00:19:14,520 --> 00:19:17,680 Sometimes I could see this glow around people... 248 00:19:18,190 --> 00:19:21,210 and if squeezed it down tight, things would happen to them. 249 00:19:22,895 --> 00:19:24,825 You were like me when you were little? 250 00:19:25,164 --> 00:19:26,654 You're not alone, Aggie. 251 00:19:31,170 --> 00:19:32,480 Look at the straw. 252 00:19:37,777 --> 00:19:39,267 How are you doing that? 253 00:19:39,545 --> 00:19:42,445 I focused. l squeeze the light down to a point. 254 00:19:42,915 --> 00:19:46,375 - You can focus too. - No, it gets all goofed up when I do it. 255 00:19:46,919 --> 00:19:48,499 It doesn’t have to. 256 00:19:50,923 --> 00:19:52,593 This will help you focus. 257 00:19:56,996 --> 00:19:58,866 Look, I have one too. 258 00:20:00,433 --> 00:20:02,103 Think about the straw. 259 00:20:09,008 --> 00:20:10,618 -l can’t doit. - Yes, you can. Don’t get mad. 260 00:20:10,910 --> 00:20:12,460 Really concentrate. 261 00:20:20,453 --> 00:20:23,003 That was closer. We'll try it one more time. 262 00:20:23,422 --> 00:20:26,932 I want you to think only of the straw. Block everything else out. 263 00:20:37,336 --> 00:20:39,996 - You're doing that. - No, you’re doing that. 264 00:20:49,081 --> 00:20:50,420 That was excellent. 265 00:20:52,318 --> 00:20:54,778 When you got mad, did you hurt people? 266 00:20:56,288 --> 00:20:58,308 I did untill learned how to control it. 267 00:20:59,792 --> 00:21:01,282 I don’t want to control it. 268 00:21:02,261 --> 00:21:04,781 When people are mean to me, I want them to get hurt. 269 00:21:05,197 --> 00:21:07,887 I know. But it isn’t right, Aggie. 270 00:21:08,334 --> 00:21:10,994 We don’t use our special powers to hurt people. 271 00:21:11,437 --> 00:21:13,397 - Why not? - Because we don’t. 272 00:21:13,739 --> 00:21:15,639 Nature didn’t give us these powers to hurt people. 273 00:21:15,975 --> 00:21:18,115 Besides, once you learn how to focus... 274 00:21:18,477 --> 00:21:20,437 people will not be as mean to you as often. 275 00:21:20,780 --> 00:21:22,740 We'll practice every day, just the two of us. 276 00:21:36,061 --> 00:21:39,601 Excuse me. Do you have any books on the human genome program? 277 00:21:41,600 --> 00:21:42,909 I'll see. 278 00:21:44,937 --> 00:21:46,246 Jean, is it? 279 00:21:47,106 --> 00:21:50,006 That’s a very interesting crystal you're wearing, Jean. 280 00:21:50,476 --> 00:21:54,286 - Where would ! get one just like that? - This is one of a kind. 281 00:21:54,880 --> 00:21:58,100 Oh, no, no. I think I’ve seen several crystals just like that. 282 00:22:01,520 --> 00:22:04,650 - Who are you? - Just aman with some questions, Jean. 283 00:22:05,157 --> 00:22:09,077 For example, where is Lucy Hagen? Or a nanny named Martha? 284 00:22:09,695 --> 00:22:11,004 Ruth, I need your help. 285 00:22:11,263 --> 00:22:12,903 No, no, no, let me tell you. I want some answers— 286 00:22:13,199 --> 00:22:14,809 Jean, should I call the police? 287 00:22:17,336 --> 00:22:19,266 No. Don’t bother. 288 00:22:20,940 --> 00:22:22,250 Bye, Jean. 289 00:22:25,611 --> 00:22:27,921 Jean, is there anything I can do? 290 00:22:29,615 --> 00:22:31,985 Just tell everyone I'll be gone for a few days. 291 00:22:36,555 --> 00:22:38,635 - Yeah. ! found her. - You're kidding. 292 00:22:38,991 --> 00:22:40,771 Face-to-face with the famous Jean Anderson... 293 00:22:41,093 --> 00:22:42,613 which is what she’s calling herself these days. 294 00:22:42,895 --> 00:22:45,445 - Did you pick her up? - No, no, I didn’t have her picked up. 295 00:22:45,865 --> 00:22:47,595 - How come? - Because she’s over 50. 296 00:22:48,534 --> 00:22:50,524 Her powers are so diminished, she’s no longer a threat. 297 00:22:50,870 --> 00:22:52,570 - Okay. - But she may lead us to others. 298 00:22:52,872 --> 00:22:55,332 - That’s a point. - Maybe even Sanctuary itself. 299 00:22:55,741 --> 00:22:57,081 - Keep workin’ on it. - Yeah. 300 00:23:02,481 --> 00:23:03,821 Hello? 301 00:23:11,991 --> 00:23:13,451 Where are you guys? 302 00:23:17,630 --> 00:23:19,820 Aggie, where are you? 303 00:23:21,333 --> 00:23:23,033 -Hi. - Oh, was really worried. 304 00:23:23,335 --> 00:23:25,065 I didn’t know where you guys went. 305 00:23:25,371 --> 00:23:28,681 - You should have left me a note. - I did. It’s in the kitchen. 306 00:23:29,208 --> 00:23:32,958 I said we'd gone to the park and we’d be back by... now. Is that okay? 307 00:23:33,545 --> 00:23:35,415 Yeah, that’s fine. Fine. 308 00:23:37,983 --> 00:23:40,123 - Did you have fun, sweetheart? - Yeah, I guess. 309 00:23:40,486 --> 00:23:43,736 You guess? Well, that’s a lot better than no. 310 00:23:44,256 --> 00:23:46,216 really like Karen. 311 00:23:46,558 --> 00:23:49,748 You do? Well, that’s great. That’s great. 312 00:23:50,262 --> 00:23:51,722 - Go wash up, okay? - Okay. 313 00:23:55,968 --> 00:23:58,718 Well, you seem to have some kind of magic. 314 00:24:05,644 --> 00:24:06,954 - Hi, there. - Hi. 315 00:24:09,548 --> 00:24:10,858 Someone came home in a good mood. 316 00:24:11,116 --> 00:24:13,306 - Yeah, 1 am ina good mood. - Why? 317 00:24:13,686 --> 00:24:16,346 Well, I’m happy. I’m happy because Aggie’s happy. 318 00:24:16,789 --> 00:24:19,249 I haven’t seen her like this inalong time. 319 00:24:19,658 --> 00:24:22,058 - It all worked. - What worked? 320 00:24:27,266 --> 00:24:29,076 What, don’t you like her? 321 00:24:29,401 --> 00:24:31,981 - Yes, I like her. It’s just— -Just— 322 00:24:32,404 --> 00:24:34,394 She’s too perfect. 323 00:24:35,341 --> 00:24:39,351 If she’s so good, why hasn’t she stayed with another family for a long time, hmm? 324 00:24:39,979 --> 00:24:42,439 Well, she did. Those people in Hawaii. I mean, didn’t you call them? 325 00:24:42,848 --> 00:24:44,578 - Yes, did. l spoke with the mother. - Yeah? 326 00:24:44,883 --> 00:24:46,583 What was her name, Jean. I spoke with Jean. 327 00:24:46,885 --> 00:24:48,225 Yeah, Jean. And what did Jean say? 328 00:24:49,321 --> 00:24:52,130 Well, according to her, Karen is heaven sent. 329 00:24:52,591 --> 00:24:53,930 - Heaven sent? -Mm-hmm. 330 00:24:54,193 --> 00:24:56,213 And that’s a problem? Sounds pretty good to me. 331 00:24:56,562 --> 00:25:00,072 Honey, we lucked out for once. Now let’s just enjoy it. 332 00:25:04,903 --> 00:25:07,093 Jean. l came as soon as I could. 333 00:25:08,941 --> 00:25:10,751 It’s the trackers. They found me. 334 00:25:12,277 --> 00:25:16,257 - Oh, my God. Why didn’t they grab you? -1 don’t know. 335 00:25:16,882 --> 00:25:20,392 But it won’t be long before that tracker finds me again, and finds you and Aggie. 336 00:25:20,953 --> 00:25:23,233 - How is she? - She’s nowhere near ready. 337 00:25:23,622 --> 00:25:26,582 Well, we can’t be concerned with that now. Bring her to me. 338 00:25:27,059 --> 00:25:29,428 I just need a little more time with her. A couple of days. 339 00:25:29,828 --> 00:25:32,138 If we take her now, she'll never really trust us. 340 00:25:33,265 --> 00:25:35,635 If the tracker finds us, it’s the camp for her. 341 00:25:36,035 --> 00:25:38,145 And God knows what for you and me. 342 00:25:39,238 --> 00:25:41,608 I know we have rules, but I’m willing to break them all... 343 00:25:42,007 --> 00:25:44,847 to save one little girl from their experiments. 344 00:25:45,310 --> 00:25:47,940 I know. I’m sorry. I only meant— 345 00:25:48,380 --> 00:25:50,190 l’ll give you two days. 346 00:25:50,516 --> 00:25:53,856 Forty-eight hours. Then I want her. 347 00:25:54,386 --> 00:25:55,726 Thank you. 348 00:25:56,722 --> 00:25:58,091 Keep your eyes open. 349 00:25:59,058 --> 00:26:01,838 - Where will you be? - I'll be watching. 350 00:26:20,679 --> 00:26:22,959 - You're getting really good. - It’s a lot of fun. 351 00:26:23,348 --> 00:26:26,338 I get a little tired, but can’t wait to show Mommy and Daddy. 352 00:26:29,321 --> 00:26:32,130 Aggie, you really can’t show Mommy and Daddy. 353 00:26:34,159 --> 00:26:36,709 The power we have is a secret, the biggest secret ever. 354 00:26:37,129 --> 00:26:38,678 Why? 355 00:26:40,999 --> 00:26:43,079 Well, even grown-ups, even mommies and daddies... 356 00:26:43,435 --> 00:26:44,985 can act like those kids at school. 357 00:26:45,971 --> 00:26:49,541 They think that we can make them do things and they can’t stop us. 358 00:26:50,843 --> 00:26:52,303 Makes ’em afraid. 359 00:26:53,378 --> 00:26:55,128 And sometimes... 360 00:26:56,949 --> 00:26:58,319 it makes them mean. 361 00:26:59,418 --> 00:27:00,757 You know what I’m talking about. 362 00:27:04,089 --> 00:27:05,819 I don’t want to be around mean people though. 363 00:27:07,926 --> 00:27:11,356 What if told you there was a place, a special place... 364 00:27:11,897 --> 00:27:14,857 where there were lots of other girls just like you? 365 00:27:15,334 --> 00:27:18,324 It’s where I live, and it’s called Sanctuary. 366 00:27:18,804 --> 00:27:20,504 Is ita town? 367 00:27:21,740 --> 00:27:23,170 Sometimes we're in a town. 368 00:27:24,109 --> 00:27:28,119 Sanctuary’s really more of a group. We move around to stay safe from bad people. 369 00:27:28,747 --> 00:27:31,357 We teach each other and we protect each other. 370 00:27:31,783 --> 00:27:34,392 And when we’re ready, we go out and find other little girls that need us. 371 00:27:34,820 --> 00:27:37,810 - Cool. - Would you like to go there with me? 372 00:27:39,091 --> 00:27:40,491 Can take Mom and Dad? 373 00:27:43,228 --> 00:27:46,218 No, Aggie. Sanctuary isn’t for them. 374 00:27:47,499 --> 00:27:49,869 Well, then, I guess it’s not for me, either. 375 00:27:54,740 --> 00:27:58,660 Okay, Walsh, we got it lined up. Where do you want me? 376 00:27:59,278 --> 00:28:02,648 All right, I’m getting a good directional signal. 377 00:28:03,182 --> 00:28:06,522 - If you take the van down 1 4th... - Okay. 378 00:28:07,052 --> 00:28:08,802 if you get a fix, we'll finally be able to triangulate. 379 00:28:09,121 --> 00:28:10,521 - Sounds good. - All right, out. 380 00:28:25,704 --> 00:28:27,043 - Ow! - Sorry. 381 00:28:31,577 --> 00:28:34,767 - Throw it back, please. - Aggie, remember. Control. 382 00:28:38,317 --> 00:28:39,987 Hey, throw it back. 383 00:28:40,986 --> 00:28:42,656 Thanks. 384 00:28:48,860 --> 00:28:51,439 Aggie is so much better, Karen. Really, it’s thanks to you. 385 00:28:51,863 --> 00:28:53,093 I think you’re a miracle worker. 386 00:28:53,332 --> 00:28:54,532 - Oh, no. - Yes. 387 00:28:54,766 --> 00:28:56,576 I was just in the right place at the right time. 388 00:28:56,902 --> 00:28:58,452 She’s just outgrowing her problems. 389 00:29:07,112 --> 00:29:09,132 Excuse me. I have to go to the little girl’s room. 390 00:29:09,481 --> 00:29:10,791 Okay. 391 00:29:17,990 --> 00:29:20,770 - Jean, what are you doing here? -1 told you I’d be watching. 392 00:29:21,827 --> 00:29:24,727 She still has a lot of anger. You haven’t made enough progress. 393 00:29:25,197 --> 00:29:27,387 - Have you talked to her about Sanctuary? - She doesn’t want to go. 394 00:29:27,766 --> 00:29:30,546 I’m afraid with the trackers this close, we can’t wait any longer. 395 00:29:31,003 --> 00:29:32,433 And to hell with our rules? 396 00:29:34,439 --> 00:29:39,389 The year before I rescued you, ! found this little girl in Modesto, California. 397 00:29:40,145 --> 00:29:41,925 Her name was Joy. 398 00:29:42,247 --> 00:29:44,967 She was so smart and pretty. 399 00:29:45,417 --> 00:29:49,837 She was a little ballerina and was able to focus enough so she could almost fly. 400 00:29:51,423 --> 00:29:53,973 Joy loved her parents, and I was young. 401 00:29:55,060 --> 00:29:57,639 I didn’t see why I should take her away from them, so didn’t. 402 00:29:59,631 --> 00:30:03,611 Years later, l saw her after they'd been testing her at one of their camps. 403 00:30:04,236 --> 00:30:07,166 When they finished, they neutralized her... 404 00:30:08,540 --> 00:30:11,530 which is a polite term for their kind of electroshock. 405 00:30:13,412 --> 00:30:16,602 She could barely walk, much less dance. 406 00:30:19,518 --> 00:30:22,208 They killed what made Joy special. 407 00:30:25,490 --> 00:30:27,830 I'll be waiting at the Burrard Motor Inn... 408 00:30:28,226 --> 00:30:31,506 corner of Burrard and Third, Room 23. 409 00:30:41,773 --> 00:30:43,993 - That was fun. - Yeah, that was fun. 410 00:30:44,376 --> 00:30:46,245 Well, can we stay here a little longer and have some more fun? 411 00:30:46,578 --> 00:30:49,158 No, sweetheart, we’ve been here long enough. We'll come back next week. 412 00:30:49,581 --> 00:30:51,331 - Next week is too far. - No, it’s not. 413 00:30:51,650 --> 00:30:53,520 - Come on, aren't you tired? - No, I’m not tired. 414 00:30:53,852 --> 00:30:55,752 It’s all that sugar you ate. I’ve got an idea. 415 00:30:56,088 --> 00:30:59,078 Why don’t you two go on and we'll walk back? Burn off some of this energy. 416 00:30:59,558 --> 00:31:01,338 Yeah, Mom, can we, please? Please, Mommy? 417 00:31:01,660 --> 00:31:03,560 - Okay. That sounds good. Sure. - Yes! 418 00:31:03,895 --> 00:31:06,885 - So, meet us back at the house. Okay? - Okay. You got it. 419 00:31:07,366 --> 00:31:09,176 - See you back there in an hour, okay? - Tag, you're it! 420 00:31:09,501 --> 00:31:13,041 Have fun! Look at her. This is great. 421 00:31:14,840 --> 00:31:17,470 - That’s our new little girl. - Oh, I can’t believe this, Joe. 422 00:31:33,125 --> 00:31:34,435 Hello, Jean. 423 00:31:38,063 --> 00:31:41,023 - You followed me from Park View. - Actually, ! followed a transponder. 424 00:31:41,500 --> 00:31:43,750 l attached it to your purse in the bookstore. 425 00:31:46,671 --> 00:31:50,041 - And where are the others? - Oh, they'll be here shortly. 426 00:31:51,543 --> 00:31:53,562 Maybe you can make this much less unpleasant... 427 00:31:53,912 --> 00:31:55,812 and simply tell me where Martha is. 428 00:31:56,148 --> 00:31:59,808 And I know there’s another little girl involved. What’s her name? Where’s she? 429 00:32:00,385 --> 00:32:02,115 I don’t know what you’re talking about. 430 00:32:06,425 --> 00:32:08,325 We're going to find out, Jean. 431 00:32:09,394 --> 00:32:10,734 I predict by the end of the day... 432 00:32:10,996 --> 00:32:13,746 we'll have your assistant kidnapper and the little girl. 433 00:32:14,199 --> 00:32:17,799 And one other thing— the location of Sanctuary. 434 00:32:21,373 --> 00:32:24,183 We're going to have your people in the camp by the end of the week. 435 00:32:27,646 --> 00:32:31,276 Generations of women like me have been hunted by men like you. 436 00:32:32,517 --> 00:32:34,217 You used to burn us at the stake. 437 00:32:34,519 --> 00:32:37,069 Now you just take us away and neutralize us. 438 00:32:37,489 --> 00:32:39,569 All because we could do things you couldn't. 439 00:32:40,792 --> 00:32:45,151 You're so afraid of being replaced. Like the Neanderthals. 440 00:32:45,831 --> 00:32:48,761 The way you've acted, you deserve to be replaced. 441 00:32:49,234 --> 00:32:52,303 Oh, many times I wished we could fight back. 442 00:32:53,705 --> 00:32:55,455 But that isn’t our way. 443 00:32:57,042 --> 00:32:59,182 l’ll die before I’ll tell you anything. 444 00:33:02,180 --> 00:33:03,610 You're not gonna die, Jean. 445 00:33:05,984 --> 00:33:07,823 You are gonna do a lot of talking. 446 00:33:13,091 --> 00:33:15,231 Karen, how come I can do things? 447 00:33:16,194 --> 00:33:17,803 You have something called a Z chromosome. 448 00:33:18,096 --> 00:33:20,756 It’s something that only women can have and not very many of them. 449 00:33:21,199 --> 00:33:22,779 Maybe one ina million. 450 00:33:23,068 --> 00:33:26,408 It’s sort of a key to being able to focus. 451 00:33:26,938 --> 00:33:30,568 Well, you have a Z chromosome too, don’t you? You can focus too? 452 00:33:31,142 --> 00:33:33,802 Yes. I’m not as strong as you, though. 453 00:33:34,246 --> 00:33:36,326 But the older you get, the weaker your powers get. 454 00:33:39,751 --> 00:33:41,271 So, how did it happen? 455 00:33:41,553 --> 00:33:45,303 We were just born with it. Some men are born with an extra Y chromosome. 456 00:33:45,891 --> 00:33:48,031 I think it’s nature’s way of trying something new. 457 00:33:48,393 --> 00:33:51,233 Maybe in 500 years, we'll all have Z’s. 458 00:33:52,831 --> 00:33:55,930 If it makes me so different, how come they just can’t take it out? 459 00:33:57,302 --> 00:34:01,581 Well, it’s too small to even see, much less take out. 460 00:34:05,744 --> 00:34:07,494 How long are you gonna stay at our house? 461 00:34:09,347 --> 00:34:12,127 - We'll see. - That’s not a real answer. 462 00:34:14,085 --> 00:34:15,395 Let’s go over this way. 463 00:34:25,530 --> 00:34:27,460 Okay. I’m in position. 464 00:34:30,936 --> 00:34:33,836 Give me five minutes to get the information out of her. 465 00:34:47,719 --> 00:34:48,708 Damn it. 466 00:34:50,455 --> 00:34:51,764 Cyanide. 467 00:35:11,176 --> 00:35:12,906 - Front desk. - Yes, sir. 468 00:35:13,211 --> 00:35:17,080 Could you tell me if any calls were made from this room? 469 00:35:17,682 --> 00:35:20,611 - Room 23. - Oh, several, sir. 470 00:35:21,086 --> 00:35:23,805 Good. I'll be right over. 471 00:35:31,997 --> 00:35:33,366 So, what are you gonna be when you grow up? 472 00:35:33,632 --> 00:35:34,742 I’m already grown up. 473 00:35:34,966 --> 00:35:38,066 No, ! mean when you're really, really old. Like 30. 474 00:35:42,007 --> 00:35:44,407 l always wanted to help people. What do you wanna be? 475 00:35:44,809 --> 00:35:46,119 l wanna be a mountain climber. 476 00:35:46,378 --> 00:35:48,158 Mmm. I don’t think there’s much money in that. 477 00:35:48,480 --> 00:35:49,790 Funny. 478 00:35:50,915 --> 00:35:53,904 You just want to be alone. So did I, but you can’t. 479 00:35:54,386 --> 00:35:55,906 Hey, this isn’t the way home, you know? 480 00:35:56,187 --> 00:35:59,647 I know. I just want to see a friend. Is that okay? 481 00:36:00,892 --> 00:36:04,292 All right. Where does she live? Is she nice? Are we almost there? 482 00:36:33,124 --> 00:36:34,524 Stay here a minute, Aggie. 483 00:37:03,521 --> 00:37:04,921 Aggie, wait! 484 00:37:17,001 --> 00:37:18,671 Aggie, come back! Let me explain! 485 00:37:21,706 --> 00:37:24,166 - Mr. and Mrs. Joseph Travis? - Yeah. 486 00:37:24,576 --> 00:37:27,006 Special Agent Walsh. I’m here about your daughter. 487 00:37:27,412 --> 00:37:28,721 Why? Is there a problem? 488 00:37:30,548 --> 00:37:32,598 Is this your... nanny? 489 00:37:35,019 --> 00:37:36,828 Does she go by the name of Martha? 490 00:37:37,822 --> 00:37:40,312 Well, that’s her, but her name’s Karen. 491 00:37:40,725 --> 00:37:43,305 Did Karen ever give your child a gift? 492 00:37:44,896 --> 00:37:46,736 Yes. Has she done something? 493 00:37:47,732 --> 00:37:49,692 Was it a crystal on a neck chain? 494 00:37:50,735 --> 00:37:53,515 Yes, it was. How did you know that? 495 00:37:53,972 --> 00:37:57,042 My agency knows a great deal about this... Karen. 496 00:37:59,677 --> 00:38:02,257 - She kidnaps children. - What? 497 00:38:03,481 --> 00:38:06,321 - Mommy! - Baby, what happened? 498 00:38:06,785 --> 00:38:10,654 Hello, Aggie. My name’s Terry. Can you tell me where Karen is? 499 00:38:11,256 --> 00:38:13,156 - left her at the other place. - What other place? 500 00:38:13,491 --> 00:38:15,571 Okay, sweetheart. That’s enough questions for right now. 501 00:38:15,927 --> 00:38:18,067 - Aggie, 1 want you to go upstairs. - But who is he? 502 00:38:18,429 --> 00:38:20,179 - Aggie, honey, do as your mother says. - Aggie, please, go upstairs. 503 00:38:20,498 --> 00:38:22,368 - But who is he? - Stay up there until l come get you! 504 00:38:22,700 --> 00:38:24,100 - Who is he? - Aggie! 505 00:38:24,369 --> 00:38:27,939 - What is going on here? - I’m sorry, but I’ll need Aggie’s help. 506 00:38:28,506 --> 00:38:31,696 Maybe when she’s calmed down I can get her to come down to the office with me. 507 00:38:32,210 --> 00:38:33,520 There’s no way. She’s not going anywhere. 508 00:38:33,778 --> 00:38:36,328 - You don’t realize how important this is. - What do you mean? 509 00:38:36,748 --> 00:38:39,588 Because there’s a group of people in this country who are extremely dangerous. 510 00:38:40,051 --> 00:38:41,831 My section finds them. 511 00:38:42,153 --> 00:38:43,962 I don’t understand. How do you mean dangerous? 512 00:38:44,289 --> 00:38:48,949 Because they are different. They prey on innocent little girls like your daughter. 513 00:38:49,661 --> 00:38:51,851 They can’t be controlled, they can’t be stopped. 514 00:38:53,031 --> 00:38:54,781 They don’t follow any rules. 515 00:38:55,099 --> 00:38:57,029 The rules that let you hunt little girls like Aggie? 516 00:38:58,436 --> 00:39:00,076 Karen, what the hell is this? What’s going on? 517 00:39:00,371 --> 00:39:01,951 There’s this group of people in the government... 518 00:39:02,240 --> 00:39:04,640 that studied women like me, like Aggie. 519 00:39:05,910 --> 00:39:07,870 But then some of them got afraid of what they found. 520 00:39:09,948 --> 00:39:13,018 They convinced themselves that we were a threat. 521 00:39:13,518 --> 00:39:14,828 You are a threat! I’m taking— 522 00:39:36,674 --> 00:39:37,984 Got it! 523 00:39:39,777 --> 00:39:41,087 You see what ! mean! 524 00:39:43,081 --> 00:39:44,341 I knew he’d be here! 525 00:39:44,582 --> 00:39:47,392 He killed the best friend I ever had. I came back because ! care about Aggie. 526 00:39:47,852 --> 00:39:50,662 - She’s lying! - Aggie has the power to do things. 527 00:39:51,122 --> 00:39:53,051 - It’s something she’s born with. - Shut up! 528 00:40:19,317 --> 00:40:22,567 - No, Aggie! Aggie, don’t kill him! - He hurt you! 529 00:40:23,087 --> 00:40:25,607 Then you will be as bad as they are! Aggie, please! 530 00:40:44,676 --> 00:40:45,986 My God! 531 00:40:50,114 --> 00:40:51,424 He’s not dead. 532 00:40:55,486 --> 00:40:56,826 Where am I? 533 00:40:59,590 --> 00:41:01,110 Who are you? 534 00:41:01,392 --> 00:41:03,912 I’m Aggie Travis. What’s your name? 535 00:41:09,701 --> 00:41:11,481 What am I doing here? 536 00:41:11,803 --> 00:41:13,792 Aggie, what have you done to him? 537 00:41:15,139 --> 00:41:17,859 I... erased the bad parts. 538 00:41:33,725 --> 00:41:35,475 More men from Walsh’s agency will be here. 539 00:41:35,793 --> 00:41:37,983 We've only bought a few moments of freedom. 540 00:41:38,363 --> 00:41:39,913 Then you have to go. 541 00:41:40,198 --> 00:41:41,897 I have to take Aggie with me. 542 00:41:42,200 --> 00:41:45,330 Look, there has to be some other way. You can’t take her. She’s our little girl. 543 00:41:45,837 --> 00:41:49,347 I have to. Believe me. I wish I could do anything to change this. 544 00:41:49,907 --> 00:41:51,277 Joe, you saw what happened in there. 545 00:41:51,542 --> 00:41:54,172 There’s aman who came into our house to take Aggie away. 546 00:41:55,313 --> 00:41:57,123 Then we'll take her. We'll hide her. 547 00:41:57,448 --> 00:41:58,758 They'll find you. 548 00:42:00,018 --> 00:42:03,268 - Dad, I have to be with people like me. - Oh, baby. 549 00:42:05,990 --> 00:42:07,359 I'll take good care of her. 550 00:42:09,027 --> 00:42:10,607 She needs to be safe, Joe. 551 00:42:15,066 --> 00:42:16,816 You'll always be Daddy's little girl. 552 00:42:18,169 --> 00:42:20,979 You promise you'll come back someday soon? All right. 553 00:42:21,439 --> 00:42:23,689 - love you, Daddy. - love you too, honey. 554 00:42:36,421 --> 00:42:39,881 The wars of evolution are fought over generations... 555 00:42:41,025 --> 00:42:44,125 but sometimes, only the fittest survive battles... 556 00:42:44,629 --> 00:42:46,909 which last the briefest moments. 557 00:42:47,999 --> 00:42:52,448 A hundred years from now, anew race may look back and say— 558 00:42:53,137 --> 00:42:56,827 “This little girl’s stand was a turning point.”